ראי כוזב (עותק פגום)